Qué reveló el Grande, el expolicía y primer testigo en el juicio en EE.UU. contra el exsecretario de Seguridad de México Genaro García Luna

- redacción
- BBC News Mundo
Fuente de la imagen, AFP
Sergio Villarreal, the Grande, (in the image of his arrest in 2010) was first tested by the judge in the juicio contra García Luna.
Las declaraciones del juicio más esperado en México tras el que acabó hace tres años with la condena a cadena perpetua de Joaquín “el Chapo” Guzmán arrancaron este lunes en Nueva York.
Genaro García Luna, exsecretario of the Seguridad of México durante the presidencia of Felipe Calderon (2006-2012), enfrenta un proceso en Estados Unidos por cargoes de narcotrafico y por conspirar con el mismo cartel de Sinaloa al que, officialmente, trató de hacer desaparecer durante sus años en el cargo.
Este lunes, estas acusaciones salieron a florecer en la sala del tribunal de manera directa en boca del primer testigo en declarar por parte de la Fiscalía: Sergio Villarreal Barragán, alias el grande.
El narcotraficante, que se unió al crimen organizado tras años como policia y que ahora cumple pena de prisión en EE.UU., aseguró que view en varias ocasiones a García Luna para pagarle sobornos de parte del cartel de Sinaloa que podrían haber ascendido, en algunos meses, a hasta US$1.5 million.
El exfuncionario rechaza todos los cargos que se le imputan.
Su abogado aseguró en el inicio del juicio que no existen “ni photos, no videos” ni ninguna otra prueba, sino que toda la evidencia se basa en los testimonios de criminales confesos que podrían estar buscando venganza de quien lideró la “guerra contra el narco” in México.
El fiscal, por su parte, reiteró en su alegato inicial que el exfuncionario era un miembro activo del cartel y no un mero colaborador, que aprovechó su poder para permitir el traslado de droga a EE.UU. y que aceptó de este grupo grandes cantidades de dinero.
¿Qué declaro el Grande?
El Grande testificó ante el jurado que “con la ayuda del gobierno [mexicano]the cartel creció en terminos de territorio”.
Pero fue también muy específico sobre como, supuestamente, García Luna apoyó al groupo que entonces dirigía el Chapo. “Era of gran ayuda porque pudimos crecer y minimizar a nuestros rivales”.
Fuente de la imagen, Reuters
El Grande Declaró este lunes en la corte de Nueva York with voz Clara y Pausada.
El testigo declaró que el encargado de los pagos a García Luna (a quien otros líderes del cartel se referían como el Compa o el Tartamudo) era Arturo Beltrán, socio of the Sinaloa cartel and posterior leader of the los Beltrán Leyva cartel.
El Grande dijo haber estado presente en una veintena de esas transacciones economicas que, según sus palabras, “crecieron conforme creció el cartel y sin ese apoyo hubiese sedo prácticamente imposible“.
The narcotraficante dijo que cuando comenzó a trabajar para el clan de los Leyva in 2001 -García Luna era entonces director of the Agencia Federal de Investigaciones (AFI) – the funcionario ya estaba en la nomina del cartel y se le siguió pagando has the muerte de Arturo Beltrán Leyva is one of his después.
Segun sus palabras, los pagos a García Luna entre los años 2001 y 2004 ascendian a entre US$1 y 1,5 millones mensuales por su apoyo.
A cambio, supuestamente la AFI se aseguraba de que tenían ruta libre para que el cartel transportara sus cargamentos.
Los delincuentes recibieron camionetas, uniformes y credenciales que los identificaban como agentes de la AFI y que les permitían camuflarse y portar armas, siempre de acuerdo al testimonio del Grande.
Fuente de la imagen, Reuters
García Luna (in the center of the image) presenció en la sala la declaración del primero de los testigos llamados en su juicio.
The Grande apuntó también that, durante los años siguientes, el acusado les proporcionaba información sobre operativos de seguridad, investigaciones en contra de miembros del cartel y datos que les pudieran ser útiles para atacar a grupos enemigos.
Asimismo, según su testimonio, García Luna facilitaba el nombramiento y el cese de agentes en cualquier parte de México a petición de los narcotraficantes.
“We ayudaba a deshacernos de comandantes y jefes de la policeía en cada plaza”, afirmó.
¿Quien es el Grande?
Villarreal Barragán fue detenido en 2010 y extraditado dos años después a EE.UU. -cuando García Luna aún era secretario de Seguridad-, donde se declaró culpable de narcotráfico y donde cumple una condena rebajada.
El testigo, which was recibe este apodo debido a sus dos metros de alturahizo durante su declaración de este lunes un repaso a su trayecutoria en el crimen organizado.
Trabajó como policia, pero acabó coludido with el cartel de Juárez y trabajó a las órdenes de Amado Carrillo Fuentes, el Señor de los Cielos.
Fuente de la imagen, AFP
El grande fue detenido en 2010 y extraditado dos años después a EE.UU.
Distintos conflictos le hicieron acer car después a Arturo Beltrán Leyva, quien “en ese momento era socio del Chapo e Ismael ‘el Mayo’ Zambada” of the Sinaloa cartel.
Después de que se enemistaran with el Chapo, el Grande siguió trabajando para los hermanos Beltrán Leyva como uno de los hombres fuertes de su cartel.
Durante esos años, su papel fue el de armar las rutas de trafico de drogas hacia el norte de México, diseñar los operativos para atacar a los enemigos y acercarse a funcionarios para entregar sobornossegun declaro este lunes.
Fuente de la imagen, Reuters
El Grande utilizó un mapa de México para explicar al jurado como fue aumentando el territorio controlado por el cartel de Sinaloa.
The declaration of the Grande, which continues to be the most important, is the primera of the testimonials that pass through the estrado of Corte de Brooklyn between the encuentran narcotrafficantes, anti-social cartels and expoliticos.
En el juicio, que se espera se alargue hasta ocho semanas, se acusa a García Luna de tres cargoes por conspiración de narcotrafico, uno por pertenencia a criminal organización y otro por realizar declaraciones falsas a las autoridades de EE.UU.
García Luna, who is the ex-funcionario mexicano de More alto rango en ser juzgado en EE.UU., podría recibir una pena de entre 10 años y cadena perpetua.
Recuerda que Puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.